This doesn't surprise me at all, but "Oh Dear".
I do hope they are able to pivot the suicidal thoughts into run away thoughts. Just a bit more practical.
But honestly, they should probably just start with rehabilitating the NEET brother? At this point, they (namely the mother) are probably...