100 Nichigo ni Kuufuku de Taore Maid ni Naru Onna no Ko

Man, I know that these are way easier to translate/clean/typeset and all (and this is an entirely different group), but it is extremely sad to see the actual main series languishing while we're getting frequent updates as to the author noodling around on Twitter
 
@MrIncognito We just saw this on pixiv first tbh. We didn't know this was a prequel of any kind until we started actually uploading, but depending on how things go we could always try translating the main series afterwards. We're a new group, so we're pretty much "easing in" to scanslating by doing simple oneshots / twitter comics here and there until we decide on a bigger project to pick up. I'll keep the main series in mind for potential projects.
 
@Jalastin
Ah, sorry, that wasn't meant to be a condemnation of you or anything. Work on what you want to and don't burn yourselves out, s'all good content.
 
@MrIncognito lol no worries. Right now we're pretty much aimless when we decide projects, so picking up the main series wouldn't be a bad idea.
 
The "x in days" is more of a twitter fad than anything... in which it's just short slice of life strips.... so while the title is weird, it's actually no different than any other comic of the same type... they are probably just going to make the challenge more about how many chapters/days the series will be about (basically a count down).
 
man I wish this was another wholesome romance series lol. Oh well, can't wait for when the sequel is finally gonna get releases
 
@MrIncognito @Jalastin
Just letting you know, the original series was based off the tankoubon releases and not the web comic/pixiv releases, so if you want to scanlate it, you'd have to start at v7 (since I believe up to v6 is scanlated). I went through some of the chapters and they don't seem to line up, so if you want to scanlate the web comic/pixiv stuff you might need to create a separate entry.
v7 probably won't come out for a while, so just a heads up.
 
To people who call the "x-days" another isekai.. you realize that other than the title, this is just like any other slice of life, right? It's just the title... they could give it another name and it would still work as the same series...
 
I actually like "x-day" kinda thing as a prequel like this instead of stand-alone story.

We know how it ends, and it won't be dragged up too long.

Btw thx 4 the translation. Loving it so far.
 
This 100 day format works great as a bonus for series if done properly.

For this one, it makes it even better.
 
This is an adorable prequel. I’d never imagined a prequel for a slice of life before, but so cute.
 

Users who are viewing this thread

Back
Top