1174558

[MangaDex]

 

[Dxstino]

You can support us to continue translating from here:
https://ko-fi.com/jelly_fi

 

[flameshadowwolf]

oh wow, the translation improved a lot!

 

[pinksangria7]

Thanks for the update!

 

[NuclearRouge]

Oh... so he's a cat huh... the extra page gave it away lol.

 

[Macarena]

Thanks for the update!

 

[Suckerforshipping]

Y’all spelled emergency food wrong. It’s spelled “Paimon”

 

[ReYoN]

Hoho very well

 

[Hervichan]

Thnk u 4 update

 

[Mitsuboshi]

What the hell

 

[gregger]

Oh so the dude is a sort of Cat deity then?

 

[Uselessbraincells]

Good coloring

 

[liroro]

Paimon!

 

[VladDracul2]

Say, is it just me or is this missing a page right before the girl starts running away without success?

 

[VladDracul2]

@Dxstino Are you sure that the transition between page 14 and 15 should be like that? Because it seems to be missing a page there.

 

[Dxstino]

@VladDracul2 Nope, there are no missing pages in the original version, maybe to be more understandable it should be "Or maybe...".

 

[VladDracul2]

@Dxstino I say this because following the conversation they were having, her panicked reaction with flashbacks included and the reveal of the photograph, it feels like there should be at least a panel that says something alongside "Or perhaps... you like snakes?"

It's how it usually goes with those reveals and such, with the guy saying something dangerous and not the girl assuming he was going to say something dangerous.

But if you're telling me that it's not missing any pages and that that's how it's supposed to read, then I'll believe you and let it go. You are the ones who know japanese and not me; I know better than to be picking a discussion with the translators when I know neither japanese nor how the raws go.

Anyways, thank you for your hard work! We appreciate it a lot more than we'd usually say.

 

[jent318]

He's totally a bakenrko!!! Also, I agree. Teacher is being the sensible on. If being around MC is making him show his snake bits, he should just avoid her instead. Unless she threatens to expose him. I guess

 

[gothamgirl2706]

When will new chapter be uploaded?

 

[chainsawgirl]

i think todokoro is some sort of animal deity too like a cat o something. his personality is interesting i hope to see more of him in the future.