5Toubun no Hanayome

[ReaVen_LEAD]

Miku is a closet yandere.
Ichika is a sceming backstabber.
Yotsuba is maximum airhead.
Itsuki is the tsundere/kudere onesan.
Nino is just amazing.

And this Manga is restoring my faith in humanity.

 

[RawrOfTheEmo]

aw shit here we go again

 

[OddCasual]

I kinda... stopped paying attention to what's even going on. I just read it and it leaves my brain immediately. I guess I'm just bored of it. Feels like nothing is really happening.

 

[funa]

@OddCasual I have to agree with you...

 

[RUD3DUD3]

can someone tell me what happened to /a/ scans? why do we have dropout translation instead of /a/ TL? did the people in /a/ stopped doing the series even when its this popular?

 

[youdontknowwho]

@RUD3DUD3 From what I understand, there was a creative conflict between the typesetter and translator of /a/ scan. The typesetter then left to join dropout, while the remaining members reorganized and rebranded themselves as 5toubun sc/a/ns. It looks like both groups will work on the series now.

 

[RUD3DUD3]

@youdontknowwho thanks will follow 5toubun sc/a/ns then. after reading both of them they are better in TL in many pages.

 

[DANDAN_THE_DANDAN]

From chapter 83 and on, read 5toubun sc/a/ns cause their translations are better than #dropout imo. Definitely understood the chapter better from /a/ since they also bring out the little implications that bring more fluidity and emotions to the dialogues.

 

[Excalibur]

Look at the bright side: two scanlators means double the memes.

 

[imansaiki]

Double scanlator, double meme.
Win win situation

 

[Darudius]

@DANDAN_THE_DANDAN is 5toubun sc/a/ns actually better? Just curious because if so, I'll read the ones they do.

 

[DANDAN_THE_DANDAN]

@Darudius Best compare the two by yourself but I personally felt more emotions reading /a/'s translations.

 

[Non_Descript_Member]

Does it really matter? I mean, if the quality's obviously awful, it does, but I don't seen any issues between dropout's and 5toubun sc/a/ns. I'll happily read through both just as I had when LH was working on it.

 

[cmertb]

It doesn't matter who's better, 80% of you will exclusively read whoever releases first. :)

 

[Pwnings]

If you guys looked at #dropout's wordpress site, you would have seen a mega link to their chapter 83, which says v3. It means they did at least two revisions to the chapter since being called out for typos and mistranslations.

Anyhow, does MangaDex not have any notification on the title page when a scanlator group makes chapter edits? Then you could clearly see when chapters are updated for revisions, and how many times said chapter was edited for.

 

[dube]

I just realized that Miku is the only girl that challanged Futarou intelectually with much better knowledge of Japan’s history, so he had to hit the books to get on her level. For most guys this wouldn’t be a big deal, but for the best in school maniac this could be extremely important experience imprinted in his memory. She is also the least extroverted of them, so it also makes her the best candidate for an antisoscial dude.

I won’t be surprised that if Negi decides to make her the bride Futarou will mention it as one of the reasons he fell for her.

 

[isekai_yuusha_sama]

@dube mumumu...

 

[Finalegend]

No chapter this week because of Golden Week, right?

 

[Crankeddt]

@isekai_yuusha_sama mikudex :O i need that in my life

 

[ABCsOfLife]

That was brief...