961219

[Kuratenshi]

As one of those assholes who looked down on you 3 chapters ago... Holy hell did you improve man! I'm sorry for doubting you and incredibly impressed by how fast you got better.
Please keep it up, and thank you for the chapters!

 

[jimmycracks]

 

[Nurarihyon]

That clone thing is really disturbing.

 

[welcome2atlantis]

This is like a certain villainess' inner discussion, but worse because MC here and his clone all have real bodies...
How does it work... Does each body have different soul or something..?

 

[conscript117]

Oh no no, I thank you for the update.

 

[entity_101]

For anyone who forgot, the clone is just a highly perfected magical barrier that the MC created and inserted a highly advanced AI that is supposed to act just like him
It’s all on the previous chapters, you guys that didn’t paid attention or simply forgot this little detail

 

[thegoatrider]

when will he bang himself

 

[Huapollon]

@entity_101 can't help it, char's too cute.

 

[2252020]

do you actually use google translate

 

[higher87]

@2252020 does seem like it
"stop already!!"
"a clone of this damn guy! stop already"
that sounds like machine tl of what should be
"I'm done!"
I'm done being this guy's clone!!"
or something like that, not looking at raws, but i could almost imagine what the original japanese line is

 

[mrmm]

Clone-Kun will get all the harem

 

[sarshi]

fk this guy so lazy
just go die

 

[tekno]

If you're still using google translate 3.5 weeks from now I could probably try translating it for you to use.
I can't do it sooner because of my job. Hopefully someone else will do it before then.

 

[tigerstar186]

I know the mangaka just plays it for laughs but I find the copy of him being an independent sentient forced to do his bidding utterly horrific.

 

[CountryMage]

@Riger on top of being a better actor, the clone has a bigger brain, so it's hard for the original to catch on that there's a difference.

 

[Narcox]

boring

 

[Julio]

niceee thx for the chapter~

 

[entity_101]

@Huapollon True

 

[Kuroku]

man, here i thought he was gonna change things up and go to school, and he flakes with his clone.

 

[Hitspark]

So I've been following stories like this for a while now, and I don't know if the authors were ever Hikki themselves, but that's not usually a lifestyle endured by choice. It's one the person either falls into by accident or one who seems forced into it by unfortunate circumstances. They try and try and always end up failing and so they give up, it's rarely ever "Well I'm just lazy so that's that and I'm perfectly happy like this!"

That's pretty far from how most Hikki would feel. They want to interact. They want to have relationships. They want to be themselves. It's just that they feel they can't. So it's quite curious to my why the Hikki characters are always so excessively happy to be Hikki themselves because it feels like the japanese mindset is that these people are just choosing this lifestyle out of laziness.