965940

[MangaDex]

 

[Kabeidon_]

Thanks a lot for the translation and it looks very good !
If anyone has issues with it feel free to wait until other group releases this chapter in the year 3020

 

[Lelbrosa]

Wait what how is the teacher a capture target for like a 12 year old

 

[marianolinx]

Moshi moshi keisatsu desu ka

Yes that teacher right there

 

[Kurieito]

will that other kid grow a mustache and become a tyrant?

 

[TrapCard113]

Why does the empire have a president?

 

[SakuraDrop]

@TrapCard113 empire not have president?
then what title that in the same as president for empire?
i will change it in later chapter

 

[Kyujyu]

@SakuraDrop Isn't it a prime minister? The adviser of the king in a monarchy.
President is the leader of country in a republic.

 

[mackookoo]

but wat

thanks for chapter lads

 

[hersheykrackel]

@SakuraDrop An empire is basically ruled over by an emperor-like monarch or oligarchy. So you could use the word 'emperor' instead of president.

 

[SakuraDrop]

@Kyujyu Oh that mean i choose in the wrong word then
thank you

i will fix it later in tomorrow

 

[Kamelpov]

Still didn't see the heroine with the cat hat.

 

[jimmyclear]

What are your waiting for? The teacher seems like the kind for you.

 

[Kyujyu]

@hersheykrackel We already have a crown prince, I don't think we have emperor's son too.
So my guess he is the prime minister's son.
You know the standard crown prince, prime minister and royal knight's son as capture targets in Otome isekai.

 

[gregluck]

is there a part 2 for chapter 21 and 22 ? or you just choose to name the chapter 21.1 and 22.1 deliberately ? @SakuraDrop

 

[TheGodEmperor]

Thanks for more <3

 

[SakuraDrop]

@gregluck it just 1 part not have part2
this is translate work for reader that can't wait for a long time that request to me
so i leave ch21 ch22 to main group when they release they work

i will do the work until catchup to japan in ch29

 

[ciera]

thanks

 

[Wyrm]

I'm more than a little annoyed at authors who cut a chapter mid-sentence. That's not how you make a cliffhanger. That's just making frustration.

Doing so just before a reveal is classic, although abusing it can also become a pain to read.

 

[gregluck]

okay then,
anyway, thanks for translating this