983075

[MangaDex]

 

[-TT-]

Enjoy! This is my first time Translating/Editing alone! I apologize for any mistake!

 

[Hoomanadaw]

YEAAA BOII. ty for translating this

It sort of reminds me of "House of the sun" with both of the mcs being lonely and finding solace with one another and slowly seeing their relationship grow with one another.

 

[Risely]

Omg read the oneshot got hooked. Read the 1st chap I love this sassy straightforward gaaaaal! Ty guys sooo much!

 

[Tofu-kun]

Both of them are really unique

 

[pokefairy]

Damn, she's such a champ. She's a king, really

 

[Emmiel_cold]

Oh my goshhh. thnk u so muchhhh

 

[Stoner]

I just don't get why every fucking series some characters overracts like crazy as if that's normal behavior....

 

[4cans]

thanks for the chapter

 

[namira99]

Thank you for translating thiss

 

[Symuri]

@-TT- thanks for picking this up. It hooked me so much that I immediately bought the raw.

Though, I recommend you to change this chapter tittle to ch 2 and ask Traumere to change their ch tittle to ch 1, like the tankobon

 

[-TT-]

@Symuri Thank you for supporting the author! Thank you for suggesting that too! I'll ask them about it!

 

[verysurprisedowl]

Thanks for picking this up! Love me some fl who takes the lead lol

 

[sharkman]

Good work for a first attempt, but please try to get a proofreader. My brain hurts after all this autocorrecting.

 

[-TT-]

@sharkman Yeah, I understand...Grammar is not my friend...I'm still recruiting for Proofreaders...Though, so far there's no one
Would you like to do it? Anyone?
(Please join my discord if you (anyone) agree to help out)

 

[AJADE]

Thank you for the chapter !

 

[ViEmlleSzDias]

So, is this a translator's thing or Hikaru dropped the "-san" with Kyomizu?

 

[dirak]

I am sorry to say it but this feels like it went through Google translate and had no stops afterwards. I am not sure what is even going on in the story

 

[-TT-]

@ViEmlleSzDias Yes, I'm sorry...I dropped the -san unintentionally

 

[-TT-]

@dirak Sorry, that you felt like that. This was translated from KR to VN to Eng, so I'm unsure if the Vn one has any misinterpretation(?) but when I translated I didn't use Google translate. I try harder to make it more understandable