996008

[MangaDex]

 

[justforthelulz]

@GoldenSpin

Yggdrasil (from Old Norse Yggdrasill) is an immense mythical tree that plays a central role in Norse cosmology, where it connects the Nine Worlds.

https://en.wikipedia.org/wiki/Yggdrasil

But the particular reference here is to the Dragon Quest video game series.

Yggdrasil (sometimes also known as the World Tree) is usually a great, mythical tree that pierces the heavens with its branches and is said to have divine healing properties.

https://dragonquest.fandom.com/wiki/Yggdrasil

 

[greatninja3]

Translation is a bit iffy what the heck is a slyly

 

[griddu23]

Thx for the chapter.
@greatninja3 : i think it's "sly" .

 

[GoldenSpin]

The page 5, the "eternal life" should be "eternal love", "slyly" is "sly" , I can't help laughing looking my own translation, lol