A Capable Maid - Ch. 50

[Karin_Kim55]

sugar is totally my source of happiness ♥
thank you ♥

 

[LustyHeart]

Anybody know why the raws halted at ch. 51?
Is there a Hiatus?
Is the Author or?
Was it axed? Dropped?
Any info?

 

[ArpanaR]

Aweeee! She gonna make shweetsh

 

[Eksentrysyti]

Nice! Have Marie start up a patisserie in this region and have people change their mind that they need sweets. Sweets are for making EVERYONE happy, not just nobles. Need to start by changing the thinking of the citizens.

 

[BernabeManga]

Thanks for translating.

 

[UnluckyGrape]

Straight up calling it Europe, there is no mistaking that this is the HRE, or maybe even a historical middle Kingdom/Empire, like Burgundy or France

 

[shortk]

Lol sugar has been compared to cocaine to me. Not happiness. It's an addiction that has been accepted but is globally ruining people.

 

[nevermind24]

Oh nooooo, that‘s not what my mom taught..

 

[Oculunus]

She's going to show the common folk that sugar is something they also can enjoy and not only the nobles.

 

[blueemoon]

when u pessimistically can only think of how sugar is the food version of crack/cocaine irl... the sugar industry mimics the cocaine industry quite frighteningly

 

[izayamikaelis]

powder of happiness....so...like cocaine? xD
(or some other white crystal powder i'm not too familiar with those things lol)

 

[fictionfangirl]

-*drugs*-

 

[magnatrout]

POWERTHIRST IS CRYSTAL METH IN A CAN

 

[Miyono-chan]

@Dulkia don't be so hard on your teacher

But it's amazing how tales adapt to fit the culture of each country without changing its essence

 

[Gooseknonopeace]

When he said "Sugar is the powder of happiness" I laughed out loud.

 

[Confetti]

Yeah, man. “White powder of happiness” sounds just like the good stuff that I need to snort on.

Now, where’s my daily fix of the “happiness powder”? Wheeee…

 

[moel]

how lovely and so encouraging.

 

[Alvilda]

Sure “happiness powder” just as addicting as cocaine

 

[DarkieM]

Froggy~!

 

[luca17]

Thank you so much!