A Relationship of Intended Carelessness - Ch. 4

[MangaDex]

 

[Corgiattackkk]

ohno. my heart went through two extremes in this chapter

also, thank you for your hard work translating it till now! I’ll look out for your next scan~

 

[ellasmith]

Thank you!

 

[Rosenstaub]

thanks for translating so far!

 

[MissT]

Oh man, I'm actually tearing up. What a monkey's paw.

 

[ruuyin]

Hmmm feels like a rebound...
The incident still claimed a life huh, and from someone she knew...

 

[sqrt9]

Man. Thats sad. It makes sense though.. I guess after he dropped them off he went back to the airport to pick someone else up..

Shes gonna live with that guilt for the rest of her life. I mean it wasnt her fault. She tried to save someone but didnt think someone else would die because of her changing the past

 

[leechXlurk]

Oof! The poor lady!

 

[assfield]

Well that sucks. Glad they didn't ignore the repercussions of her only saving one person. I just wonder how much this terror attack is going to play into the rest of the story.

 

[cressthorne]

Thank you for the update

 

[ichigodream]

This is good! Thanks for working on it

 

[jcquel12]

omg here I was thinking this ep was only gonna have spiciness , and now it's sour I never would've expected this would happen, but I think it's good that they explored the repercussions. Also thank you!

 

[hitsuchan]

Omg the first was like uuuu

The 2nd half giving me goosebumps
My heart ache, feel like crying
That hit us hard dang

 

[Greenletta]

That portrait of the deceased person... doesn't it look like the Moon's bartender?

 

[MinSaram]

Oh no

 

[clover8]

This is kinda mean but I was hoping his ex is the one who died.

 

[sdemrc]

that's sad, thanks for the chapter!

 

[yuchiyo]

Well. That is expected...

Thanks for translating until now. Im just happy you’ll also be involved p. Hehe.

 

[7Lotus]

Ah my heart

 

[Ajuioke2]

The butterfly effect...