I don't know the situation 100% but unless they are a "legal" translation group, fuck 'em. Hi salty who cares what they have to say. We don't. We, the readers, just want to read your translations... Not sure what's up with the other group but whatever. Document their harassment and report it.
Love your hard work! Good luck with school!!