A Story About a Droid - Ch. 3

[MangaDex]

 

[CyanHide]

For some reason, I hope the author reveals the lore of the world slowly

 

[ksen]

aw yeah thanks for translating this
same author has isekai super robot stuff, just saying

 

[finalten]

cool

 

[dyedAtWork]

noice

 

[KatouEgao]

Rebellious phase?!

 

[Nematoda]

*sad robot noise

 

[xironi]

wow this is a great find, I definitely want more of this

 

[Aldis]

that face

 

[Rengar]

I guess expecting something erotic from this is too much
But meh
Who cares
It’s still good

 

[Randomizer]

I am all limbs and rotors against the incest.
Please devoid.

 

[D0ncoming5torm]

Last panel can be a new meme

 

[Nakanowatari]

Is matron supposed to be her name?

 

[mekrabbat]

Judging solely from context, it seems like the American English analog would be going from calling her "Mama" or "Mommy" to "Mother"

But for a moment, I took the name as "Momatron"

 

[MarqFJA87]

@Nakanowatari & @mekrabbat: According to the raws (which can be easily reached on Twitter via the link on the main page), he used to call her "Kaasan", and ultimately switched to the more casual/rough "Ofukuro". Basically, it's like switching from "Dad(dy)" to "Pops" or "Old Man" in English.

 

[thegoatrider]

hes gonna start seeking booty

 

[okami6663]

@mekrabbat Matron -> Ma(ma)-tron