Akuyaku Reijou Tensei Oji-san - Vol. 1 Ch. 3

[MangaDex]

 

[KimmyChii]

Thanks for translating

 

[LazyDays]

Didn't realise this got serialised until now.
Thanks for the update!

 

[Ainzell]

Thanks mate, I look forward for the oji-chan..

With that in mind, then someone can do imaginary spelling right? As long as the intention is delivered..

 

[4leafmelon]

lol I guess magic circles are open-minded

"oh he spelled the word wrong but meh I get what he means, OK magic spell go!"

 

[hikufalafel]

wordmaster?

 

[diablossa]

Oji-san best girl.
fite me if you don't agree

 

[Mintlin]

If it looks stupid but it works, it ain't stupid.

 

[midnight2630]

@4leafmelon
well, it´s Kanji, give him a break.

 

[Filuth]

Isekai oji-san making people realize how attractive maturity is instead of looks etc.

 

[JustReadingShit]

Sailor oji-san in the credits

 

[Nogoodimaginativename]

@4leafmelon

lol I guess magic circles are open-minded

"oh he spelled the word wrong but meh I get what he means, OK magic spell go!"

yeah LOL what if you get one stroke wrong and instead of stopping it goes through another line - the kanji changes meaning completely LOL

 

[Pyrogoth]

SUSPENSIN

 

[ValKnight]

That's funny. The teacher explained in depth of how the magic spells work and yet the chapter ended in a gag ending lmao

Thanks for the chapter!

 

[Barrier-kun]

This is no job for someone who's detail-oriented.

 

[cryum]

I know how to write those characters, and that mistake is hilarious. Like writing B and R in the same letter.

 

[mage_goo]

>"so we're using this dead language to hide our intention and prevent opponent's thought dispelling our magic"
>proceed to teach everyone about the same dead language
I wonder how magician vs magician battle works over there, since both are expected to be proficient on that dead language
common language strat seems better in that case

 

[flxsemi]

Their Hogwarts attire looks very good on our villainess MC.

 

[plastic_sludge]

I dont get the joke... Suspensin?

 

[HaxtonFale]

Grace wrote the kanji a little wrong. Basically made a typo.