Amaama-kun's Strange Temptation - Vol. 1 Ch. 6 - An Adventure Revolving Around Melonfin

[MangaDex]

 

[Meichiri]

Let's hope that he like chubby girls because, at this rate, it will be her thinnest form.

 

[SC_LuChiMYE]

Oh my gosh, the diabetes, man.


@Meichiri
Let's hope for the best.

 

[quietlyhereoccasionally]

Girl might as well give up and just accept being chubby, because there's no way she's gonna stay super thin. Hopefully he'll get to see her wear the dress at least once!

 

[icarushector]

@Meichiri didn't he start feeding her back when she was first starting to lose weight, ie, at her chubbiest in the manga? Which is WEIRD behavior no matter how you spin it, made weirder by the fact that we don't know whether she used her hands to take those chestnuts or not, but definitely points to a high likelihood of liking the chub. Honestly, it feels like he's actively fighting against her weight loss attempts.

 

[Purplelibraryguy]

@SC_LuChiMYE Yeah . . . specifically, if she keeps this up I can see type 2 in her future.
Real piece of advice by the way, as a non-overweight dessert-loving guy who comes from a dessert-loving family: Consider going more for rich than sweet. If your desserts have lots of cream, butter and so on they're still not good for you, but they don't pack that same sugar-goes-straight-to-the-veins punch. Glycemic index is better. It's weird, but fat is less fattening than sugar and of course much less hard on your pancreas. Plus, the rich desserts tend to be pretty awesome, classy high-end treats that let you ask "Was it worth it?" and have the answer come back "Ohhh, yeah."
Secondarily, dark chocolate from around 70% cocoa up is probably actively good for you.

 

[Meichiri]

@Purplelibraryguy You're right. Growing up I thought that I like sweet but I eventually found out that richness with just a bit of sweet tastes way better than just pure sugar. Which is why I hate marshmallow because it is just way too sweet to the point of disgusting to me.

Maybe this manga will end with the guy learning to make healthy sweets for her?

 

[SC_LuChiMYE]

@Purplelibraryguy I'm pretty sensitive to the taste of the food I eat, that's why too much sweetness can make me go sick. Though I love chocolates, I prefer it to be less sweet, with more distinctive taste other than it being sugary.

Secondarily, dark chocolate from around 70% cocoa up is probably actively good for you.

I knew my taste buds won't fail me. (lol)

Also, I was never the type to worry about my weight. (lol)



Though, it does feel like he isn't against her form as of now though. Seeing that this manga is completed now, I wish for the best for these fluffy characters in the end.

 

[purrrkitty]

lmfao last panel... i feel you girl

 

[Pokari]

Well, it's his own damn fault if he never gets to see her in that dress now. XD

 

[anonumosGirl]

That expression the the last panel is so realistic xd

 

[Kryspy_Kreme]

They're so cute, I'm gonna cryyy!
Thanks for the translation!!

 

[roxanneayy]

I'm not really into muffins much since they're heavy whereas melonpan is lighter. I wonder how those two are mixed together. Would love to try it too.

Also, I really worry about her easily fluctuating weight.
On the other hand, she should also not fit something after eating a lot especially when the first time she fit it, she hadn't eaten anything prior.

 

[mouseyo22]

Tbh I don't like the crunchy texture of melonpan.