Ame to Kimi to (Webcomic) - Ch. 3 - At pet clinic (For Dog&Cat)

@Serverclosed Yeah, it's slang. I mean you're quite right, it is a double negative, which is more formally a no-no, there's just a few informal speech patterns that ignore the rule. English in general is great at ignoring its rules.
 
I'm pretty sure that this is a sister of Immortal Tatsu, or at least this manga has same author and vibes, thanks for translation!
 
Okay, 3 chapters in, and honestly the mediocre translation ruins this for me. It breaks all immersion and makes every character look stupid.
 
I can respect the effort they put into translating this, it kinda makes it funnier and more enjoyable lol
 

Users who are viewing this thread

Back
Top