Ani no Yome to Kurashite Imasu. - Vol. 6 Ch. 58 - Diary 58

[MangaDex]

 

[119811]

XD that last page is gold

 

[Serenata]

Look at them being so happy hahahah

 

[CivD666]

With this chapter we are approaching shojo Ai territory because that argument on the last page feels like a lovers quarral.

 

[Jamadhur]

Can we have yuri please?

 

[Markgraf]

These two dorks act like real sisters, or a married couple, so it really doesn't matter which direction this manga goes, they're gonna be sharing rough love one way or the other. And I'm fine with that.

 

[Midoriha]

>Emotional tension
Haha yeah...

 

[Sakai]

please dont drop this, hang onto it until the end

 

[Zexalfan]

what a fun chapter! thanks for the update!

 

[Tcof]

We fighting over a thing like is this Yuri or sister was too long
Why not just sit down and find a peaceful settlement for anyone.

citrus

 

[jimkage]

Fuck this, give me drama and tragedy.

 

[Serenata]

@Markgraf me too, I don't care at this point as long as at the end of the manga they stay together like now and maybe let the reader pretend whatever they want to happen after... I come here for chapters like this anyway, I don't need more.

 

[meruKariya]

OHH-NEWWWCHWAN

 

[miyako19]

@CivD666
More like siblings quarrel. Which part of it looked like lover anyway?

 

[miyako19]

@Jamadhur No because this is not a Yuri manga.

 

[cherokeemoon]

Can she stop overthinking things and being annoying as fuck

 

[Gustbk]

Shino is finally becoming aware of the fact that she has no chill to the point where it’s almost unbearable...now she just needs to act and stop blaming everything on her personality

 

[natural-log]

The translation got some of the meaning reversed or got the nuance inaccurately. A few things I spotted at least:

pg 05 "Her hands is just so warm" is actually "The idea never crossed my mind, I should've done that" or "I didn't know you could do that"

pg 12 Grandpa's floating line, last panel, should be something like "Did you see that, Akiko!? The bad CG! The terrible plot progress!"
Akiko's floating line, last panel, "Holy shit! Now THAT'S how you do a shark movie!"

 

[Ryder96]

A lot of text to read in this chapter and shino chans face reactions when she overthink things or when she's embarrassed are cute :). Her Personality reminds me a little bit of

Spoiler

Junu from RanChat

 

[Shewy92]

I thought the grandpa was gonna end up dead