Ano Hito no I ni wa Boku ga Tarinai - Vol. 2 Ch. 10.5 - Omake

[MangaDex]

 

[justanothermanganerd]

a pack of bacon in japan is 4 half pieces? this explains so much

 

[Randomizer]

Making your girlfriend eat raw meat is selfish.
This causes her indigestion!

 

[RC1138Boss]

New chapter, nice!

 

[CMOT]

Thanks for the translations. I'd have expected "random recipies" pasted over that but you put quite a lot of work into it.

 

[Xzayer]

Man I’m hungry

 

[That-Guy]

Ngl, Funatsugi-kun is such a housewifehusband that I won’t mind marrying him.

 

[Kaios]

That was way too cute

 

[Harvester]

There was another series where they bought what I think was a pack with a single strip of bacon.

 

[mage_goo]

@Jaegrqualm Not really sure, but is there a page missing between page 5 and page 6?
The text doesn't really flow well and the page seems misaligned after that.it's fixed

 

[Jaegrqualm]

@mage_goo No, it's all there. It just turns into a cookbook for a little bit there.
The author's sense of pacing is a little strange as well, though. It's more obvious in the alternate story listed on this series' page.

 

[mage_goo]

@Jaegrqualm No, I mean, it goes from "Your bento is all set to go" to "And, last night I do X"
It feels like there's an transition to explaining stuff that's missing between those page, and the first panel of the latter starts with "And, " also a tad suspect.

Guess that's just a mistake on my part tho, and it's just the author being the author.

 

[Remixman87]

Does this guy really makes SEVERAL random bentos in advance? Doesn't he care about expiration dates or something?

 

[TheBigMonk]

Getting those jaws vibes - "We're gonna need a bigger bento!"

 

[MiniTaurus]

Bento looks simple and cute, just starting to pack my lunch but takes some time to prepare, I need to research more