As of late, I’ve been slowly working down my anime to-watch list. During the length of July, I finally got to watch all of “As Miss Beelzebub Likes.” Very mofu! I felt super compelled to buy the official English volumes to find out what happens after episode 12.
Much like the anime, the manga is supremely slice-of-life with a big dose of rom-com. There is development, believe me! Plus, it’s worth reading from the start of the series, since the anime skips chapters here and there.
One thing I love about the official volumes is how the localizers did their sfx: they place the romanized word beside the sfx, and then have the localized form in parentheses! It’s simple, but genius! It really does help me learn how to read hirigana and katakana!
Nevertheless, I’m happy to see fan-translators try to pick up this series. Thank you! I hope more people come to love this little gem of a story!
A surprising coincidence, this series got picked up around the same time I finished watching the anime.
In short, I would say that this series is devilishly adorable. For anybody that is still hesitant about reading the series, don’t be!