Berserk - Vol. 3 Ch. 0.08 - The Guardians of Desire (6) (LQ)

[Pjtinx]

Someone give this man Guts a hug

 

[NightmareCreature]

"that's why die is better"

 

[Samsince04]

bruh grammar is very important in manga, these translators need to get on their grind wtf is die is better....

 

[STING380]

"I will kill you!"

Hahahaha! You're threatening him?

 

[killerbota]

these scans are hilarious fucking lmao

 

[ParanoiaAgent]

If your grammar is this garbage just don't translate it.

 

[_Captain_Kernel_]

I'm confused. but looking forward for more. this chapter was 3 years ago, so hey, they might've improved over the years? right? well for now, looks like I'm stuck here reading this.

 

[BasedDuckwad]

Sad_guts.png

 

[kevs101]

Every chapter I see someone complaining about translations and quality. Fucking lol this are fan made scanlations from like 20 years ago, what did you expect from the early beginnings of scanlations? The grammar is bad at some points, but they left us this huge legacy. STFU and read or not, simple

 

[Eu_Quero_Ler123456789]

Compared to Guts at the beginning and Guts that we have right now, we had a looooooong walk in hell

 

[Lanzhu292]

I pray for a re-translation

 

[Konrad2]

Thanks for the translation.

 

[vincent_882]

I’ve been trying to think of something to describe this chapter, but I have no words

 

[AsoruTan]

i swear to god if you bunch of dumbass keep begging for better translation just bought the manga ffs, this shit is fucking old. I came here to read no matter how bad it is, and not reading a bunch of idiot complaining at a decade old translation.

 

[Akshinorf]

@AsoruTan even jojo is really old, have you seen the part 1 translations? they're definitely better than this.......

 

[AsoruTan]

@Akshinorf I'm pretty sure their current translation is relatively new. While this one on the other hand hasn't been changed almost a decade and it was made by an amateur on top of that. I don't see the point to complain about the translator when someone should've replace it with a new proper one.

 

[Krisawo]

@ParanoiaAgent buy the volumes

 

[SkySoft945]

Pg 16 what?