Beware the Villainess! - Vol. 1 Ch. 58

[BlueCatMage]

OH MY GOD - JAKE IS SAINT TAIL?!?! LOL!! XD

 

[ishnia]

happy end of season one....thank you guys for all your hard work!

super excited to see where this is going plot-wise, and how their relationships all change because of melissa
though this series started out really, really slow, it ended up becoming one of my favorites! ^^

 

[Hoezell]

That was a hell of a season! Thank you all for the great work!

 

[Chibi_Liz05]

I got the Kaito Saint tail reference!!!

 

[kristygay]

Maybe the force that was controlling yuri’s life wants to control Melissa or make her the new “Yuri” aka female otome protag
I honestly don’t know because I think Melissa has actually done/said things that would warrant a change in all of the guys she hates, but it could also be the force controlling everything
Maybe it isn’t even that and the blue spirit out there wants to get rid of Melissa
Who knows, I just can’t wait for the next season ahhh

 

[Eksentrysyti]

Whew! What a ride. Hopefully the author gets a nice break/prep-time, can't wait to see what's in store for Season 2.

 

[Mudsaur]

Man, I do enjoy this series!

 

[Kaitensatsuma]

Sounds like it'll be some time before the next releases

 

[Acertaincabdriver]

she's been the villainess for so long that she's becoming the heroine

 

[Ruz01--_--]

cant wait for season two! also thanks for the translations

 

[xdlisac]

Thank you for the chapter!

 

[jitterbvg]

I thought it in passing when I started reading this ages ago- (then immediately threw it away after that one chapter)- but it resurfaced again so... do you reckon Jake could possibly become a siscon--

 

[goarachnidlaser]

"A more lively spirit".

I'm betting it's the ghost of the Original Melissa who wants back in her body.
Can't wait.

 

[Rireyn]

y’all be saying the spirit is trying to make melissa the new yuri but I honestly think they just started to get some needed character development

 

[sisaty]

chapter 48, people!! remember?

 

[Alyseb630]

I can’t believe we’re already at the season finale! And what an interesting chapter to end it on. I still don’t know how I feel about the prince but I was happy Melissa got to laugh a little. I hope Jack is actually improving. Him calling her big sister was nice. I hope he keeps improving.

Thank you for translating all these chapters. I’m absolutely looking forward to season 2, see you guys in April! Stay safe and healthy.

P.s. Also the white figure watching Melissa is super fucking creepy! I assume it’s the one that we see with Yuri? The author or whatever? She better keep her hands off Melissa! Don’t you do anything to her lady!

 

[SavvyLae]

Pumped for when S2 eventually comes out

 

[Irasia]

That chapter was surprisingly cute. I hope she really brought good changes to the males protagonists. Looking forward to the next season. That ghostly fate-forcing figure is creepy (；一_一)

Thanks for your work (。’▽’。)♡

 

[AtarashiSekai]

I am so weak towards white haired male characters, I like you Jake but definitely not more than the cutest ever Nine. <3

 

[BluePentagram]

pretty fantastic season 1 - see you guys in 3 months.