Beware the Villainess! - Vol. 1 Ch. 58

[Aranela]

thank you so much for the translation of season 1!
and omg how cute can the brother get >.< he's such a spoiled little brat <3

 

[sheepdoge]

@Suzyyy i'm honestly shocked they're going down such a path, i kinda thought they'd stay the same but i like this development. guess in the end they just needed an asswhupping to get their act together

 

[Sparrow75]

FOR THOSE WHO DONT KNOW.
the panel where you see Jake drawn shoujo style with the balloons is a reference to an old anime called SAINT TAIL.

It’s a cute old school shoujo anime when thief type magical girls was popular. Similar to kamikaze kaito Jeanne, it’s about a Young magical girl where she has to fight evil by stealing or breaking into things or places for some reason.

 

[JustA_]

Whaaaat 3 months T.T A spirit huh?
Ty so much for the chapter

 

[Nunally]

3 months owww... but Korean comics sure has good schedule, maybe they learn from Japanese where many famous author unable to continue their series due to exhaustion.

 

[Teeth]

omg their redemption arcs be starting rn
peacock melody, where u at?

i wonder which ghost will show up??

 

[TheMangaOtaku]

@Sparrow75 Ohh thanks I was just gonna go and Google about it.

 

[Elandriel]

that was only one season? holy shet

 

[Kalamel]

Ghost? Good capture targets? Yes, Melissa, you should consult Descartes about reality, right now.

 

[zubiiijaja]

I can't decide whether to ship her with yuri or nine so... I'm hoping it becomes polyamorous

 

[Piamette]

Thank you for the translation so far!

 

[camelboop]

TY FOR THE TRANSLATIONS!!! ILL WALLOW IN DESPAIR UNTIL SEASON 2

 

[MoonlightwolfchanX]

"I yeeted out of there" lol. That was great, time to wait for season 2.Hoping for more Melissa x Yuri!

 

[Reademup]

SEASON 2 HERE WE COME!!!!!!!!!

 

[yamajii]

everyone shipping Melissa with nine ot yuri... but i ship her with Yona~

 

[Kyiyo]

IM GOING TO MISS MELISSA

 

[Ablavi]

Thanks for al the chapters

 

[Linanamistar]

Is the ghost the original Melissa? 0.0!

 

[gabie]

Thank you for translating!

 

[kitsune_udon]

Awww I'm gonna miss waiting for a new chapter every week. See you in 3 months again!!

I was really shocked when he called her noona, lol jake is so cute