That's because she reincarnated in the very same life. It's closer to what happened in an anime called Kasimasi Girl meets Girl.Reincarnation protagonists don't come home to their father feeling like they disappointed them because they're a woman now