Blue Lock - Vol. 5 Ch. 37 - The Final Piece

[MangaDex]

 

[SteamBaron]

Direct shot describes the shoot better, I think.
Probably every country calls it "direct shot" in some way

 

[Demotivator]

It's just called a volley in the UK! If the ball is struck in the air, first-time, it's a volley.

 

[RickHarri]

Thanks for your work guys! Just wanted to mention that this chapter is missing a page, strangely enough, it is a page that has no dialogue in it.

Correction: two pages are missing from the original chapter

 

[Mazzo]

In Brazil we would say it was two thing. It was a "Voleio de primeira". Basically, a volley is a kick with middle of the top of the foot with the ball at your side (not in front of you). You use the other foot as a pivot and rotate your body (sometimes can be done on the air, only rotating you body while you fall). Usually you fall because to rotation of the body make you lose balance after shooting. But the "de primeira" (translate to at first) is basically it was the first touch on the ball. You can to do a volley as a second touch, because you can use the first to take the ball of the ground after receiving a pass, and to open space for the kick. If you do as the first touch, you keep the momentum of the ball, so it is stronger, but it's way harder to target. (A good example: https://efemeridesdoefemello.com/2017/05/15/o-voleio-magico-de-zidane-na-final-da-champions )

 

[Vahlokdotiid]

Here is a direct link for the best volley or first touch shot ever made. https://youtu.be/4TuggkDPw6A

 

[likklnisa]

Isagi’s shot tho.. take my
Money and let me buy that panel

 

[NightStars]

this was so cool

 

[MoodyUsername]

YESSSSS YESSSSSSSS THAT'S WHAT I HAVE BEEN WAITING FOR! THAT'S WHAT ITS ALL ABOUT BABY

 

[Haru777]

Still loving the art. XD

 

[PCS]

MC thrashed Nagi. Nagi will get better, but MC will also get better. So if i see MC undermined by Nagi, i am gonna drop. I hope thats clear, cuz the best development comes from winning