My predictions: he will resist and tell her, that he love Yayoi, so when Yayoi come back, this women tells her "he loves you very much", but she misheard as always something like "he lust you very much" and be twica terrified as ever.
Yayoi and Ao-chan would be a perfect teammates