Boxed Garden - Ch. 1

[MangaDex]

 

[Opelia]

Is it just me or the chapter still unavailable? Since i cant load it

 

[MeiraEve]

The premise of saving her sister in exchange of herself seems familiar... Lol XD

But it looks like this one will be nice. Looking forward to it~

 

[Hollow7F]

umh im not convinced avout her sister being fully healed, that panel after she was transfered to the other world makes it sound like shes still ill....unless its the god thinking about what she said in the rooftop

 

[Ellyma]

Thank you!!

 

[mekrabbat]

"Well, the good news is that your sick daughter recovered miraculously on the operating table. The bad news is that your other daughter vanished without a trace from the hospital roof."

 

[HDMI1]

What if it's like Mortal Kombat, the god sends his champion over, and she needs to gather a set number of points to allow him to invade and enslave that world?

 

[goldfish178]

Hmmm that god seems suuuper sketchyyy

 

[twilightspirits]

Thank you!
That god is very shady, I mean his request is kinda weird....

 

[zz2000]

@twilightspirits from what i remember of the WN,

Spoiler

god isn't shady. he's more like the teasing type that enjoys doting on MC and watching her progress. all this author's novels are ultimately fluffy and sweet, nothing bad really happens in her works.

 

[Peeeeeeaaaarl]

i m ready for the fluff!!!!!! thank you for picking this up!!!

 

[BrambleBee]

Thank you!

 

[MegaXL]

wonder if this is a quest to become a god?

 

[Ixiaz]

I could have SWORN I've read this exact story before, multiple chapters even.. have I just gone mad?

 

[Koriru]

The age discrepency bothers me. In the first few pages its mentioned that "She's 4 years younger than me, she's barely 14 years old" which should put Hana at 13 or so right? And then MC 17 or so.
But MC is 21 before her body's clock is rewound to 15. Which means in the hospital bed Hana should be 17 years old.

I hope im not misunderstanding things. But the age counting is off. The story seems lovely so far. Thanks for translating the first chapter.

 

[piichivy]

@Opelia happened with me too; i just changed image servers and reloaded and it worked again

 

[IrregularPerson]

the novel translation was pretty shallow, they were picked up again but I haven't had the chance to read it. happy to know the manga series is also getting a translation, thank you

 

[twilightspirits]

@zz2000
Wow ok thx

 

[justforthelulz]

@Koriru

I hope I'm not misunderstanding things. But the age counting is off.

This page states that her sister had been hospitalized for ~4 years, so (back then ages of 13 and 17 ---> present day ages of 17 and 21).
Don't worry, I also missed it on my first read through, only realizing I skimmed past this after I did the math.

 

[Koriru]

@justforthelulz
Thanks!! That part was somewhat confusing to me. Thanks for clarifying!