I don't think it's NTR since they both not love each other. They just have sexual relationship, and that's all.
You just feel it's NTR because you assumed or feel like they have a mutual relationship with each other in a sense that they're like a couple.