Can't Defy The Lonely Girl - Vol. 2 Ch. 9

[nims]

Honda looks like she gives the comfiest hugs

 

[neutraluser]

Keep them “requests” coming. But seriously Honda and sakurai are both Adorable cutey-pants

 

[youkari]

I think one of the reasons why Morinaga may annoy some people is because it's hard to get across kansaiben in English. The way she speaks isn't really the equivalent of slang. She sounds way more adorbable/less annoying in Japanese, so it makes it hard not to like her.

 

[shelttonsalles]

thx 4 the chapter

 

[Laulink]

Aaaaaaaaaaah, JUST CONFESS ALREADY YOU IDIOTS ! XD
Thanks for your work !

 

[FreezeBlue]

Yeeeaaaa Boi

 

[GTX1080Ti]

Awww the hug at the end made me go kyuuuuun.

 

[Lextrk]

Awww so cute

 

[Lhmac]

Lol. "Ambiguous."
It's cute that she thinks asking for kisses is anything but obvious. It's just a good thing Sakurai is a bit dense.
One kiss could be a joke, multiple kisses and there's only one thing that means.

I have to agree with Morinaga, Sakurai seems like she'd be super fun to tease because of her reactions.

 

[Alice_is_lost]

EVERYBODY HOP IN THE SHIP CAUSE IT'S ABOUT TO SAIL!!
THERE MAY BE STORMS AND WAVES, BUT SHIT'S ABOUT TO GET SERIOUS!!
WE ARE GETTING TO OUR DESTINATION BOYS!!!

Thank you so much for the chapter, I'm really enjoying it <3<3<3<3<3<3<3<3

 

[justforthelulz]

Walking her home gently, every day, for the rest of their high school lives and beyond.

 

[goarachnidlaser]

You know what I hate in romcoms? When one of the characters (and there's always one) is living alone because neglectful parents or whatever, and not a single one of their friends is like "A free place without parents to stay in? Cool! Let's hang out in there all the time!"
I mean, in my high school, somebody with their own pad would be treated like royalty.

 

[Kefkabot]

Don't worry Honda-chan. Being dense is very common these days

 

[gabie]

the misunderstandinnngs its killing me
thank you for translating!

 

[Mmknzzz]

My god this is so good I love morinaga I hope we get a little more backstory on her too, seems like she’s experienced some regret in not expressing her feelings in the past.

 

[Eplayer]

thanks for the chapter

 

[MisterSniffs]

Ahh yis, the Three-Legged Race With My Crush event. Classic

 

[birdsbirds]

my heart

 

[Src5jaya]

Huft glad Honda's not the type that get jealous over nothing..
Nice hug there..

 

[Picks]

Sweet, sweet head pats. Unf.
Thanks fof the chapter.