I think the author misunderstood what kind of villainess-as-protagonist are liked nowadays. New antagonist is more of heroine-as-antagonist, the one which villainess would expose as kinslayer in climax of the story.
Are Chinese story trends different, i.e. forcing half-sibling to commit suicide seen as fine if they win in the end?