Choukadou Girl ⅙ - Vol. 4 Ch. 41 - Another World! Staying at a Hot Spring Inn With Figures

[MangaDex]

 

[JellyFarmer]

inb4 the farmer is actually a doujin's character that Haruto made himself.

 

[narra]

We're almost at the end of the series noooo

Will you translate the continuation series?

 

[Talismaster]

Can’t beat the gacha. Nobody beats the gacha. F2P? Doesn’t matter, unless you really consider bruteforcing RNG victory. Even then you’re playing by the gacha’s rules.

Edit: oh and thanks for the double release. Sorry this was an afterthought.

 

[kantha]

@narra
I believe they said they would but would be taking a break and working on something else between this and that.

 

[Talismaster]

@JellyFarmer

Spoiler

What are the chances his planet was beyond saving and the DP System DP’d his planet? Nona’s memories are all rewritten for her own mental health, and Haruto feels guilt?

 

[mutsutakashi]

Nah, I think the straw hat man just die after Nona get back from her long journey

 

[LTalon]

I expect Nona’s anime had a very bittersweet ending, but just as Vernois got a sort of catharsis from finishing her story, I feel like Nona would as well.

That and she can be glad she’s just a figure and can move on to living her “real” life.

 

[unknownfactor]

@JellyFarmer Oh wow, that's actually plausible and would be amazing. Haruto wrote it and at the end of the doujin erased what happened in her memory so it could be canon, then his friend used that version to make her real...

 

[ngkn92]

So the planet destroyer is as small as my hand?
That sounds cool as hell.

 

[aberdeus]

how much money was spent?

 

[GaoMuscle]

No one:
Absolutely no one:
Not a single soul:

The writer(s) of Girl Planetary Investigation: Our main character is a planet buster, because we can

 

[welcome2atlantis]

Eeeee? Destroy mode? There was such a setting??

 

[GrimThoughts]

@Talismaster Looks like your second half was right on the nose lol