Oh thank you so much for updating the trans, wonder what will happen to the next chap between Mei and Yuzu after things happen in this chapter ( ͡° ͜ʖ ͡°)…
She just doesn't want to accept her feelings, so she wants to put back the previous rules to use as armour so she can have some internal excuse to not go full romantic with her.