Dad Is a Hero, Mom Is a Spirit, I'm a Reincarnator - Vol. 4 Ch. 23

[rissira]

what chapter is this in the novel?

 

[MeiraEve]

Ok.. who is it now... Lol XD

@Riger
It's the economy cycle. If she produce sugar for her own satisfaction this time, she might do it again and again. Meaning that the household doesn't need to buy sugar from the farmers. Also meaning the farmers income will decrease.
At least i think this is what it is..

 

[magnatrout]

Puddi puddi puddi puddi puddi puddi puddi puddi puddi puddi puddi puddi puddi puddi puddi puddi puddi puddi puddi puddi puddi puddi puddi puddi puddi puddi puddi puddi puddi puddi puddi puddi puddi puddi puddi puddi puddi puddi puddi puddi puddi puddi puddi puddi puddi puddi puddi puddi puddi puddi puddi puddi puddi

 

[ghostlykidd]

@Riger it was mentioned in an earlier chapter if i recall correctly something about breaking the economy i believe? chapter updates are fairly slow so i might be misremembering something but i believe this was the reason

 

[Kuratenshi]

Thanks for the chapter

 

[Hobnobs]

@CraniumAmbiguity Isn't dextrose and glucose the same thing?

 

[Liquidxlax]

@Riger ain't like she is making enough to sell. she was just going to cook with the maid

 

[cherokeemoon]

I keep thinking about Ellen's cousin who keeps getting neglected and her only happiness is getting letters from the princes.

 

[Ryrie]

@cherokeemoon I know right. Ever since the incident with the aunt (for fucking thought crimes) he's been treating his spouse and daughter like a nuisance just cause he favors his niece.

 

[IrregularPerson]

healer? did Ellen do something? chapters are slow so excuse my lapse of goldfish memory.
@Hobnobs one of them burns badly? I don't remember but one of them isn't suitable for caramel though their both sugars.

 

[cor3zone]

@CraniumAmbiguity
I thought it was obvious she was referring to the sugar they have access to, what we would call table sugar. Not sugar in general.

 

[agshield]

Chapters are monthly (which is perfectly normal) but these timeskips are huge.

 

[izumabakumatsu]

Why is Lafilia getting close to Gadielle a bad thing?

 

[mammaria]

so the royals want to use ellen's cousin to get to her??? lmao i just can't like em

thanks for the update!

 

[Volttekka]

@magnatrout
GIGA PUDDI

 

[jimmyclear]

Salt and sugar are rarities. So if you know how to make them, then you can crash markets

 

[Aria321]

Thanks for the chapter. =)

 

[CraniumAmbiguity]

@Hobnobs They were specifically named separately in my research for "different names of sugar". Glucose is apparently "blood sugar" as in commonly fond in the blood while dextrose is manufacture from corn. The difference in name is the process in which they are found/made. But apparently they are "Biochemically identical".

 

[CraniumAmbiguity]

@cor3zone That might have been what was meant, but is not what was said. Maybe it is a translation thing but a misstep was still made.
You can say, "a human is basically made up molecules" but not "molecules basically make humans". Cus it implies that is all they do. We only know otherwise from context clues.

 

[cor3zone]

@CraniumAmbiguity
Context is king. She was talking to a maid, in an underdeveloped world (compared to her original). Why would she use the complex, yet correct definition of sugar? Nobody but herself would understand.

Edit: also, she literally said "the thing we call sugar". Not the concept sugar, the thing they refer to as sugar. I.e. table sugar.