Danberu Nan Kiro Moteru? - Vol. 3 Ch. 21 - Massage

[MangaDex]

 

[daywithoutgames]

page 3 , sensei says : IM COMING ..... apart . You are breaking me . So you are a bender .... of bones ?

lol , bender = (chiefly Britain, slang, derogatory) A h0m0$exual man.

cover page : the shadow of the cosplayed character is probably haruhi suzumiya .

and the clinic director is another character from kengan ashura : https://kenganverse.fandom.com/wiki/Kureishi_Mitsuyo .

page 11 : "this girl is a pro fighter" . this is a mistranslation , the clinic director has long eyelashes , but he is actually a man .

 

[bushwhacker2k]

"I felt it when I was groping you."

Doc, you're supposed to keep that bit on the down-low.

 

[jb95]

3 chapters so far that mention chinning, this proves that chinning is ze bast!

 

[WaldDerWolf]

Poor Kureishi, how could anyone mistake him for a woman?

 

[daywithoutgames]

yo . too bad that they cut this chapter from the anime . i guess the reasons are they didnt have enough budget , to hire a voice actor , and to design the clinic doctor .

 

[KoshiLowell]

The art style difference between those two is amazing.

 

[Tenkuuken]

Imai Cosmo's sensei

 

[Draymarc]

Oh yeah, Imai Cosmo did say his sensei was also a... masseuse... chiropractor....I forgot. Therapy stuff.