Mate, Nagatoro ain't gonna mindbreak or give into NTR. She's the type that breaks you. The closest you would ever get is if her "Sempai" got assaulted by her friends, but whatever Nagatoro would do to them after that, you wouldn't recognize the bodies as human.