But she has no proof of any of that; all she has are suspicions. She can call him out on it all she wants, but he's obviously not going to admit anything nor give her proof that he was the one doing something wrong, so she'd only be putting herself in a worse position. If she doesn't know or understand what exactly is causing them such pain, she can't do anything about it. Her reaction is completely understandable.