Fake Cinderella - Vol. 2 Ch. 5

[MangaDex]

 

[Celeste123]

Thanks for the chapter

 

[pokefairy]

Not sure I agree with the advisor dude, the prince is taking the right course of action

 

[Suckerforshipping]

Thank youuu :))

 

[UntappedChaos]

Aaah, this makes me so happy that you've picked this up again! Really a good motivator to get me back to working on the novel. TTvTT

 

[Karumin]

Let's hope his highness does not cross with a novel like Lucia and that he reads the one the princess liked xD

Still I think the way his highness was thinking is right... She's still a child and he is already a man, how TF wants that advisor more intimacy than that?! There would be plenty of time once she's at least of age, but she's a child!

 

[cutesherry]

Thanks for the chapter

 

[bluedice]

if we are talking about a 12 year old girl then she is already plenty a woman

that's uhhh a pretty big yikes right there

 

[TheTanJar7]

i am also worried about the future and who he is taking advise from a 12 yr old is in no way a woman lol

 

[gabie]

thank you for translating!

 

[1Penny4YourThoughts]

I like how the prince wants to approach her. I do believe the former princess had feelings for him, as she kept his letters and read those romance novels. She also aimed for the university, probably to be able to stand beside him.

Now I know woman were considered adults earlier in the olden days, but 12 years old is young and he's more than twice her age.... Nope, he should definitely go for housemate approach

 

[CronosusCZ]

@bluedice when you consider its technically set in epoch where being married in age 10-16 is norm, and girls above that age are considered as failures, and even childbirth at age 13+ is not weird and very usual.. then its not that weird, if he say shes "already plenty a woman"

there is weird only that part, that she was married 7 months after born

 

[Elendin]

Thank You for chapter.

If we talking about medieval ages, the age of 13y.o. is considered full grown women (first menstrual period etc.)

I think that his adviser just want him to take more suitable way to approach her as a women, not as a little sister. It would be difficult to change the way he/she is looking at her/him later on.
His and her thinking. You know, one someone fall into category brother/sister is hard to change it into lover...

 

[Umbrecola]

My friend really into European history and royalty in particular talked about how the daughters of commoners usually got married around 16, while daughters of nobility and royalty could be married off as young a 12 though most got married at the same age around the same age as what was normal in society at large. With Royalty and Nobility tending to marry girls off slightly younger than the general population

 

[berryoragami]

Ughh the advisor's talk made me very uncomfortable blegh
Thanks for the chapter!

 

[Aria321]

Thanks for the chapter.

 

[JWChibi]

I would never want to talk with someone who addresses me as your royal Highness every sentence

 

[kryokori]

"Lets supply him with snacks everyday."

...
Five years later all the court ladies cried tears of blood as their handsome crown prince gained 30 kg of fat. Now, the day has come for the princess consort decided it's a good time to add self-made cakes to their tea parties.
We wish you well Your Highness the Crown Prince. The pharmacies are working on new digestive medicine to resupply the palace.

 

[Sumatose]

Thanks for the update! uwuwu

 

[Psychronia]

You know, I honestly dig this.

She's doing her best to grasp her new body's original feelings, and he's conscious of their age gap and trying to make due with it because they're stuck with each other. A husband and wife that are honestly trying to support each other.