Fake Cinderella - Vol. 2 Ch. 7

whats the story of p35?
also, this has been fluffy so far. despite history discrepancies... I came from another historical work. I mean I've got to appreciate the ones that keep to the material. I do like the use/talk about the traditional oven and the workers last chapter
 
Thank you so much for the translating this chapter 🙂
I hope Arthirea could enjoy how 12 years old should be not just from cooking or baking ☺️
i didnt mean that its bad but i hope she could do what child would do since she was given a hard role as a child and looks like she had to be an adult at early age😐 so i hope she could be a child she should be.
Sorry for confusing word since english are not my main language 😂😅 its hard for me to explain it
 
I’m liking the story, but it’s reminding me I’m usually a bit peeved that Japanese authors don’t do their vegetable and crop research.
Coffee beans and cacao come from two different continents.
Sweet potatoes come from tropical regions in America.

Just a personal annoyance, pay me no mind.
 
Thanks for more :) wonder when she will grow up. Her being 12 or so, even if normal for the setting, is a bit weird
 
@sinphonus You could argue that this is less the Author's ignorance and more the character's ignorance. We could simply assume that she herself wasn't actually knowledgeable of the fact that coffee and chocolate originally came from two separate areas of the world in her previous life. All she knew, or rather assumed, was that if there was coffee then surely there should be chocolate. I mean, I didn't even think of the fact that coffee and chocolate originated in separate places, so if you hadn't mentioned it then I'd also assume the same as she did. Chocolate and coffee have become so popular and mix so well that one could(and many likely do) assume that they must coexist somewhere, with the existence of one being directly linked the the existence of the other.
 

Users who are viewing this thread

Back
Top