I feel really bad for the author if they think you count as old the moment you leave your twenties. It's not even middle-aged.
Also, don'tcha think that was a bit harsh towards Tachibana? All he did was call her a slut when seeing her (A lady just floating around naked in bunny cosplay) for the first time, he wasn't remotely rude beyond that.