Well, after reading this translation, I now have to agree with those who have previously said that Kotoka actually broke up with Tatsu. A woman will not take all her clothes with her when going to her parents' house unless she is breaking up. But I can't blame her. She deserves someone much better than a man whose primary interest in her is her hair.