For Certain Reasons, the Villainess Noble Lady Will Live Her Post-Engagement Annulment Life Freely - Vol. 2 Ch. 12

[MangaDex]

 

[ChaosEzel]

The last page, the one before the credit page, literally says "Praise The Sun!" there.

 

[Is1026]

Is she about to blast the bacteria with lasers?

 

[Xeans]

Sun basking ?

 

[Kyro0098]

I've missed this. Thanks for the chapter.

 

[GuyDudeman]

Credit page says "For certrain reasons..."

 

[Hanen]

lol, hope she's not suggesting sun radiation. I think the author dropped the ball on this hero

 

[Mojo]

@Is1026 Yes, sharks with frick'in lasers on them solves most problems.

 

[Rei]

Skin cancer here we...come?

 

[Hollow7F]

thks for catching this series

 

[Danthefan]

*looks up at the window*
I’ve figured out another way to treat the Black Death!!!
*invents giant microwave*
This’ll definitely kill the disease and not the person yup I’m smart yes


Lol thanks for translating this series!

 

[Arstafas]

Thank you, NASS, for all your work so far!
Thank you, Snowy, for picking this up! :3

 

[Psychronia]

Seriously. This impending civil war is just a bunch of nobility preparing to start shit and causing a bunch of problems in the process. I feel like there should've been ways to nip this in the bud.

 

[Eksentrysyti]

Ah. She’s thinking of using UV light to kill bacteria. It’s just a question of how to expose the bacteria to the sun now...

 

[BrambleBee]

Thank you!

 

[feha]

That moment when she uses radiation therapy to treat the black plague instead of cancer because she couldn't teach others to target harmful bacteria. A treatment that requires being able to target the harmful cells.
I.. don't see how this helps the issue. Or is it that its easier mana-wise to use light than water, allowing her and/or the other reincarnated person to deal with the outbreak singlehandedly? Thus bypassing the issue by ignoring the rest of the country's medical staff and their inability to be taught.

@Eksentrysyti flaying them free of their skin should work?

 

[AbuHajaar]

Uhhh won't the UV also harm your own cells?

 

[caffarella]

can't she invent microscope concept? so that ppl can see bacteria or molecules?

 

[Wolvenworks]

*giggle*

 

[Ryesen]

Thank you for translating. :) Happy to see this was picked up again!