Full Marks, Hidden Marriage - Ch. 8

i didn't know how to translate the blond uncle when he was shocked
 
@Aizen
Yep. Translation isn't the greatest, but thank you for your effort. This is still better than having it in chinese
 
why the random Arabic text? also it says "are you kidding, i said [she] left and he imagined all of that". It sounds awkward to be honest
 
@noob yeah i didn't know how to translate it because it seemed really weird so i left it :/
besides it's not really that important for the story
 
@noob yeah that is correct but it can be improved a bit
"Are you kidding me?
I said that she "left" and he perceived it like that?/ and he thought that she died?"
 

Users who are viewing this thread

Back
Top