This manga reminded me of Minami-Ke. A manga that's going on forever(400+ chapters). Except for the yuri part. It also has some older anime seasons, but the manga is way better.
Minami-Ke focusses on three different aged sisters living together and their daily life. No drama, just wholesome moments from their daily life, involving school and free time. Most of their friends are female, but also a handful of male friends. Every character is likeable and get their own chapters.
If you like wholesome/comfy slice of life/coming of age mangas, go for Minami-Ke. You can read on it for weeks.