Futoku No Guild - Vol. 5 Ch. 25 - Running From The Consequenses

Thank you for picking this up!

You gotta admit, the monsters being more interested in sexually harassing the party members rather than killing them is actually a legit advantage here. Not only it gives more time to come in for a rescue, but also the monsters doing it are usually distracted enough for Kikuru to easily execute an One-Move Kills on them.
 
small edit, going to have Tokishiko refer to Kikuru as "Honey" instead of "Master"
 
450
 
Yay its alive and...

She might be best girl but spoiling stuffs is too far girl.... too far...
 
so is there a reason why you translated what clearly looks to be a phoenix as "fenizasque"?
 
@Jaxcam because apparently i'm an idiot and managed to completely miss that and just took the spelling from ch 12 >< its fixed now

it is spelled a bit different though フェニザクス in the raws vs フェニックス
 
Hoh... I mean, I've seen some things on this story...
But, I did not expect that...

Now, I wonder if LH will be picking this up tomorrow? Like how they did with other things they "forgot about"
 
@Jaxcam @Kredim It's a play on Phoenix and Suzaku (both are fire birb pokimon) so Phoenizasuku or Phoenizask might be more appropriate. I mean it's a world where a male with a name like Kikuru isn't being laughed at so Phoenizasuku probably isn't weird by their standard.
 

Users who are viewing this thread

Back
Top