In my years of reading Oku's stuff (yes, that includes his obscure short stories) nothing of the sort came to fruition. Also, both Papiko and Rei get back together in the next few chapters (after she tells him about the pregnancy), plus this is ending soon.