Goukaku no Tame no! Yasashii Sankaku Kankei Nyuumon - Vol. 2 Ch. 8.5 - When even the Violets Bloom

@Ryrie
it's easy to only see positives when stakes are low and there is no conflict to test the characters. Akira is in a unique position of seeing the whole playing field now. She is the only one who knows that Mayuki likes her, Rin likes Mayuki and she likes Rin. The other 2 only know their own feelings (and maybe Rin knows that Mayuki likes Akira, but she is also the most likely to accept that situation if she is not left behind).

And she still decided to put her trust in Mayuki, even when she knows that the most likely outcome of it is someone/everyone getting hurt. On top of that, she is probably in the worst position out of all of them, because Mayuki and Rin have a fairly obvious line to become romantic partners, but we haven't seen anything suggesting Rin sees Akira in a romantic way.

She also almost immediately recognizes, when presented with evidence, that Mayuki is not just a child with nothing going for her, even if it would be easy to just keep hating her rival, but that she is legitimately superior in some ways. And, again, ends up putting her trust in Mayuki shortly after.

Absolutely amazing character.
 
It could've been a triangle with 4 sides, this chapter makes me feel melancholic ... so many friends were left behind never to be seen or hear again
 
It is kinda sad, but even as relationships change, you can still stay in contact with close friends from before. They can still hang out during their free time, hopefully.
 
@Serenata doesn't that make it a quadrangle?
@AkodoRyu I wouldn't go as far as saying that she puts trust in Mayuki, she doesn't really have a choice. And thinking of someone as superior or inferior in terms of relationships is kind of shitty, that's the field of personalities, not talents. She was clearly depreciating Mayuki, which is bad, but she does show the signs of becoming better.
 
Looks like it wasn't going to be triangle ending, it's going to be a harem ending boys. Jokes aside I liked this chapter. It was nice seeing her other friends and see what that group is like.

Thanks for translating.
 
Just to be clear, this is last month’s chapter, chapter 9 came out a few days ago in Japan.
 
Another love interest for Mayuki would be really interesting to see (at least in my opinion), I would like to know Sumire more and see what kind of things or emotions she can bring into to us, akira, rin and especially mayuki.
 

Users who are viewing this thread

Back
Top