Yes, Misora, the gyaru style is definitely something that will scare the creeps away from you, not bait them even more. And I love how a manga like Hagure tries to support family values directly or indirectly. It's silly and cute at the same time lol. But what I like even more is the audience's seeming love for Mao Mao. As a person who read raws, I can understand it perfectly, but most people have not even seen them. This makes it even more amazing. Thanks for the chapter.
@Odoritomaki You usually pause after the end of the volume, should we expect something like this now?
P.S. This little girl still hopes that she will defeat Misora. Good for her, at least she turned out to be smarter than the last one when meeting Luna lol.
@superoniichan Yeah, I'll probably take my usual break after next week. It's allowed me to keep my output consistent. For example, this month has actually been extraordinarily busy for me (my birthday was off the chain) but doing lots of translating and research during my last break made my hiatuses invisible. I also need to binge read Higurashi before October ends. I'm already through Himatsubushi, so I'm making good progress.
@Odoritomaki Higurashi is a good thing, as an old Shion-obsessed fanboy I totally approve of that . Well, happy birthday again and thanks for your hard work, I will be looking forward to the translation.
@Marcellx Rather, it will be a lesson about that clothes should suit the occasion, hehehe.