Hagure Idol Jigokuhen - Vol. 7 Ch. 46 - Sincerely, Adieu

[SunSun]

Its always nice when authors love the fan translations.

 

[revolverocelot1]

If anyone wants to see a good manga that takes a little more in-depth look at capoeira then check out Batuque.

Also, how does it feel to have senpai literally notice you?

 

[pihip]

A blow whose specific purpose was to cause internal injury bad enough to qualify as a medical emergency?

I know little of IRL martial arts, but I would not be surprised if something like that could get the perpetrator a lifetime ban in any officially sanctioned competition.

Mika is savage, whoever fights her next ought to be wary.

By the way, congrats to @Odoritomaki for catching Rui's attention

 

[whatever42]

Meh. I liked that they were giving non-Japanese fighters a bit more relevance than in practically all other fighting manga... But it looks like it's headed for an all-Japan finale after all. Ah well, at least the art is good.

 

[Remixman87]

She's even wearing Eddie Gordo's Tekken 3 style outfit... & lost?! Man they're pandering to these Master Raven/Asuka (?) mains.

 

[Saltyslug5561]

Mika is a dirty cheating bitch. Honestly her opponent should have crushed her.

 

[Njoku]

Regardless of the fighting style, Moe-shit characters winning in hand-to-hand combat against well-built fighters pulling out a wing-chung-like attack is kind of expected in Manga...but this one though...

p.d: Yeah i'm mad.

Thanks for the translations! I'm checking rui sensei's twitter too.

 

[justjorge]

Here's the uncensored version of the cover along with some other bonus content that Rui hooked me up with https://drive.google.com/drive/folders/1OCL1iHmt3gggZ_KTJZrEILwoEcG3uhWe?usp=sharing

 

[SPHR-12]

To anyone who has read Mikarun X, this version of Mika is not as "nice" as the original one. (Even if she isn't really all that nice herself)

 

[TheMoro]

@justjorge Very nice

 

[Eals]

thanks for the TL !!

@justjorge there isn't one with the pearls uncensored too ? that one just doesn't have the panty ! (It doesn't mean it isn't nice just that the "no see" or barely is good too)

 

[RanmaChaos]

Thanks for the chapter

 

[justjorge]

@eals no idea, I had just gotten some commissions off Rui and he threw in the coloured stuff as a bonus haha

 

[KochengOren]

Thanks for translation.
Yes, this is a manga folks, a work of fiction.
* Cosplayer + fighter = absurd IRL. Some hits in the face, and you're no longer a "pretty" cosplayer.
* 40cm dick + fighter = absurd IRL. How you properly stash it without hurting yourself in a fight?

 

[Mivy]

Thanks for the awesome work as always and damn to think the author himself is reading it i also loved how Sarah just casually touched Misoras pussy from behind

 

[Bacon_Boiii]

So cool that this translation was noticed congrats!

 

[Bacon_Boiii]

@justjorge wait are those real? How did you get them??

 

[kleiner]

Just a curiosity: Velásquez (or Velázquez) is a common surname in Spanish speaking countries... But DEFINITELY not in Brazil, not at all!

But we Brazilians are used to such misconceptions about Latin America being a "culturally homogeneous bunch of countries"... So, no hurt feelings, just a little bit of knowledge if anyone is interested...

 

[Xari]

I am incredibly salty that the capoeira representator lost and I'm not even brazilean.

 

[justjorge]

@bacon_boiii I dmed Rui on twitter and asked if he did commissions and he gave me two free ones. The dude is a saint