Hataraku Maou-sama! - Vol. 16 Ch. 81

[MangaDex]

 

[fdmz]

Thanks for the update!!
@kyuusarii by the way, isn't the correct word is "alas ramus" instead of "alus ramus"?

 

[kyuusarii]

@fdmz
Ahhhh shoot. You're right. I'll keep in mind for future chapters, but I guess when I was pronouncing it in my head (in English) it naturally turned into a "u", and I ended up sticking with it.

 

[Harsh484]

keep up the good job, thanks for translating

 

[hohojean]

Once again, thanks as always for translating this manga

 

[Ernesh]

thanks for your hardwork

 

[Chickens]

I don't even care about the typos, you're the GOAT for trying to translate series that stopped getting updates randomly. If I learn Japanese I want to be like you.

Thanks for translating this literally right after the cliffhanger. I would've been so sad to have to wait more months.

Hope you have fun with Valorant

 

[Teruru]

Thanks for the chapter.. Can anyone tell me the current status of maou and emi’s relationship?

 

[Sharpedgs]

Dude, thanks so much for picking this up.

 

[assassinmarwol]

thanks for the chapter, you guys do great work

 

[scrapegod]

I reallly missed this.

 

[glueweeb]

thanks for translating this manga, keep it up

 

[Ashandai]

The idea of these two just swoocin around a medieval setting on modern scooters is actually hilarious.

 

[Clever_Charlatan]

Translator is LeGoat.

 

[tobil]

Thank you so much for translate this chapter :)

 

[EmiYusa]

Ugh talking over my back! they will see me... if we meet "outside", that is

 

[SamuraiSamosa]

Thx bro

 

[AngelShade]

Well that escalated quickly

 

[Nep]

@Teruru due to there being a baby while the two are still some sort of frenemy....

Discount divorced couple?

 

[HermesPasser]

dunno which should i ship anymore