Hazure Waku no Joutai Ijou Skill de Saikyou ni Natta Ore ga Subete wo Juurin Suru made - Vol. 2 Ch. 7 - A Man Named Hatty Schoel

[OverlordSaiki]

Stupit name




..... Just like mine

 

[Jaxons]

Hatty Hattington

 

[EclipseKing]

Oof, this needs some proofreading

 

[Up_to_no_good]

A somewhat good manga with a shit translated novel. Sad.

 

[Nk9bjP4A]

Why am I not hearing "PIGIIIIIIIIIIIIIIIIIIII!!!!!!!!!!"?

 

[Gaiseric9]

Am I missing something with the name or is just a silly name he came up with?

 

[jebjordan]

I am also wondering if I'm missing something with his name lol

 

[Neltharn]

Hati Skoll = Hatty Schoel

But also some people says that it comes from "Hate School", because you know, bullied and that.

 

[Izaya_Onisai]

His name is Hati Sköll. (Old Norse)

Hati means "Hatred (He Who Hates)" and "Enemy". Link with full details here:

Spoiler

https://en.wikipedia.org/wiki/Hati_Hróðvitnisson

While Sköll means "Mockery" and "Laughter (Treachery)". Link with full details here:

Spoiler

https://en.wikipedia.org/wiki/Sköll

Both names have mythical origin and imply, that he is going to hunt the Goddess.

 

[Emerfirek]

Lol, now that I know the actual name, it reminds me of that one Nic Cage impersonator: "I gonna eat the president of the United States of America goddess of w/e tf."

 

[Harjeli]

The hell is a Hatty Schoel?!

I know the meaning cause of the comments but I really don't know if t'was the right choice. Sounds silly. Guess author is just aiming for the meaning behind those words.

 

[GantzLord]

Should have gone with Limp Biscuit

 

[kenx]

The only thing I liked about this is that the infodump was kept to one simple page.
WAS THAT TOO MUCH TO ASK, JAPAN?

 

[larcek]

information gathering in a tavern, sure, but no way would they just share all informations in a simple dialog.
like they never talked about it before and just felt like explaining common sense to each other.

thanks for the chapter

 

[Berkauli32]

the name make me remamber 1 of Fu hua weapon in HI3

 

[SDK]

Didn't like the huge common sense information sharing, was too forced, but absolutely loved that this isekai didn't make rice out to be a strictly Japanese dish that no one else has ever created. That shit's so annoying.

 

[uwaktere]

suddenly i hear a certain fox song in my head

 

[Velsy]

lol, sorry we have no rooms... ~puts a bag of money ~ oh yeah, we have a spare room for you.. Thats some great service right there......

lol at Taven conveniently telling the whole early story straight to the MC. All within 15 mins.

 

[Wrabbit7]

If I were he, I would have given my name as "Nemo".

 

[Kaarme]

This isn't much of a series, but at least there isn't a weird artificial currency that just happens to match yen perfectly.