Hokkaido Gals Are Super Adorable!

[KiTTVII]

Most people who're uptodate with the scanlations 'll probably forget about the series until the official translation catches up. Sad to have it end this way......

 

[redsox02]

Oh no this got picked???? Damn and its going places now too.

 

[bitfarb]

Somebody else pick this up please!

 

[Masgrande]

Will M+ do simultaneous release or will they slowy catch up?

 

[Monchee4]

Thank you Xun for the translations you have done, I and everyone else are truly gratefulThank you:)

 

[TwilightFaze]

@Yourself: I dunno, I think it depends on the individual manga. Like we still have "Dragon Ball Super" and "We Can't Study" and those are both M+ as well but not taken down. I think it's more scanlators playing it safe rather than sorry (which I get. Nobody wants to deal with legal ramifications on ANY level). But I also believe that if you are buying the manga and using your own raws and translating them your way that doesn't match the official manga, you're not pirating anything. You're literally sharing your stuff, which is not against any law in any country.

That's just my two copper Lincolns on it. Doesn't change the fact it's published in English now, but I still think there's no real issue (yet).

 

[GxyLxrd313]

@yourself M+ doesn't have a subscription like viz so you can't pay for the manga, I tried to check for the subscription but its only on viz

 

[Hurgh]

Good for author-kun. Not good for my wallet lol

@TwilightFaze the mangaka is the owner of the work, and if he/she gets their work and official translation, there's no reason for us *not* to support them

Aside from being broke lol

 

[TwilightFaze]

@Hurgh: I thought I wrote it earlier, buuuuuuuuuuuuut I guess not. My bad entirely :S

I 100% agree. If you CAN support them, do so. I mean at the beginning/end of every chapter the scanlators urge the same of the readers with their credit pages. Not out of obligation but because it helps support the mangaka and keep them working.

But, yeah, I'm too broke in my case... -_-

 

[Journeyman]

But I also believe that if you are buying the manga and using your own raws and translating them your way that doesn't match the official manga, you're not pirating anything. You're literally sharing your stuff, which is not against any law in any country.

@TwilightFaze
When you buy something like manga, movies or music it's for personal/private use only, this means you can't share it online unless it's somekind of fair use protected situation. I'm being general for each country has their own copyright protections. Scanlations are and will always be grey areas, they are tolerated by some artists and editors as long as groups drop the manga when it gets licensed. At least for now this one gets released for free. Let's all be happy for the author.

 

[TwilightFaze]

@Journeyman: I genuinely did not know that. "The more you know."

 

[Jtags1]

@Xunder thank you for your service, it's been a blast to read o7 o7 o7

Glad to hear the manga is popular enough to get a localization!

 

[deCarabasHJ]

@KiTTVII Well, as for myself I will most likely be re-reading the manga in official translation, but to each their own.
If it ever gets a print release in my region, I will also most likely buy it, both because I like it and to support the author.

 

[bastek66]

@Yourself Only Viz-licenced series have chapters in the middle removed, Torture manga has them all because it's only licenced by M+ and not Viz

 

[GxyLxrd313]

@deCarabasHJ M+ Makes available only first and latest 3 chapters, Its not viz to buy a subscription
I hope someone will atleast pick it up till the officials caught with the raws from there we can use M+

 

[Nuggz]

literally cannot be asked to look on another site to keep up with a manga. it happened with Bokuben and ive pretty much dropped it cuz it was too much of a pain in the ass to look on mangaplus

 

[GxyLxrd313]

Tried to See how some MTL Bubbles would look like and they are horrible rip

 

[Darroth]

Geez, look at the last page of the official second chapter. They can't even remove text? Look how cluttered the last panel is. What the fuck?

 

[Kanami-chan]

@Yourself Yet MD is still sucking viz and mangaplus' dicks by hosting links to their releases here lol

 

[Disastranagun]

Really starting to hate getting into a series and then having it dropped by the translators for various reasons. Uuuuuuuughhh