Hokkaidou no Geneki Hunter ga Isekai ni Hourikoma Rete Mita - Vol. 1 Ch. 1.1

[Piyush123]

@marconii2002
Pal, we should be grateful of translator ankiwi for providing manga free of cost.
He puts up a great effort and hardwork in translating, cleaning redrawing etc.
Appreciate it and don't complain it, you brute.
@ankiwi
Thanks for translating it, i read the raws and was really expecting that someone should translate it. Nice u are doing it.

 

[Kireato]

That's a big elf girl.

 

[jhaii95]

.

 

[kaminomikan]

that's not a cheat, he needs to pay, so is pay to win?

 

[xathrya]

ok let me guess, so MC is brought by his future father-in-law?

 

[simcacwan]

busty blondy thicc elf saaan!!!! im in!!!!!
did she just call our mc her husband?

 

[Harvester]

Are hunting rifles like that even legal in Japan? I was under the impression that the restriction on firearms was so tight that rank and file police weren't even issued them.

 

[HaikenEdge]

He could also have loaded slugs instead of shot.

 

[Zedtype]

From when.... Wolf's can climb tree...... And hugging it like a fucking GECKO.

 

[RobottiZombi]

Meh, seems like good stuff to pass time. Keep them chapters coming~

 

[endo54]

seems tankoubon raw was used, cos the pages in goblin comes in color for magazine raw. tho, not even magazine raw butchered the chapter

 

[ankiwi]

@endo54 was debating on using the color but the size/quality diff was bugging me and also I didn't wanna redraw all that unimportant mag text sorry

 

[Moodyz]

Meaty elves aren't elves, imho. They need to be anorexic like Ralph Lauren supermodels.
Her only saving grace is that she's a shotacon.

 

[Gladiator02]

So you can get an rpg from the bag? Or when you get rich you can get a tank?

 

[endo54]

@ankiwi no problem for me. anyway, not going to put vol. cover in the chapter?

 

[panneqaha]

Are we sure the title of this manga was translated correctly? I don't speak the language, nor have I ever seen this manga before, but I'm 100% certain that the title is "12yo with a gun gets thicc elf waifu... in a different world"

 

[Le_Flemard]

@Harvester
Altho pretty strict, japanese civilians are authorized to have guns for sports and hunting reasons (source:
https://www.vox.com/policy-and-politics/2015/12/4/9850572/gun-control-us-japan-switzerland-uk-canada )

 

[IsseiTheOppaiMaster11]

Damn this is nice. Thanks for the update, please continue translating this manga really love it. Thank you translators can't wait for the next update.

 

[Wawawelon]

Now this seems good

 

[TendouMan]

Oh hey, a Isekai that doesn't include working to death and Truck-kun in it, now that's something n-
>The Goddess immediately compares the bear to a truck.
... You cheeky bitch.